La cuisine grecque a inventé le végétarisme 2 500 ans avant l’Instagram
« Ne faites pas de votre corps la tombe de votre âme. »
— Pythagore, philosophe et végétarien convaincu, VIe siècle av. J.-C.
Pythagore était végétarien. Platon l’était aussi, par intermittence. La cuisine grecque antique valorisait les légumes, les légumineuses et les céréales bien avant que les Romains n’imposent leur goût pour la viande dans tout le bassin méditerranéen. Et l’Église orthodoxe, avec ses 180 jours de jeûne par an, a codifié pendant des siècles une cuisine végétarienne — les nistisima — d’une richesse et d’une saveur que nul restaurant « vegan friendly » contemporain ne peut égaler. Athènes, ville de philosophes, est naturellement une ville végétarienne qui s’ignore. Voici comment la découvrir.
Notation : @@@ MUST / @@ TRÈS BIEN / @ BONUS
Labels : 📸 Instagrammable / 💎 Joyau caché / 🏛️ 100% Local
Personas : [F] Flâner & Découvrir / [E] Entrer & Comprendre / [S] Souffler & Récupérer
1. ATHÈNES VÉGÉTARIEN EN 10 ADRESSES ESSENTIELLES
1. Feta e Meli @@@ MUST 🏛️ 📸
L’adresse qui réunit dans son nom les deux symboles de la cuisine grecque — la feta et le miel. Un restaurant centré sur les saveurs simples et honnêtes de la Grèce méditerranéenne dans une version contemporaine et créative. La feta y est travaillée de multiples façons — en salade, en feuilleté phyllo, gratinée au miel de thym, en tartinade sur pain grillé. Le type d’adresse où les Athéniens cultivés emmènent leurs amis végétariens de passage. Clientèle locale, atmosphère de bistrot de quartier, prix raisonnables.
2. The Makers @@@ MUST 📸 🏛️
Dans le quartier de Monastiraki ou Psyrri — un espace qui combine cuisine créative, atmosphère de café culturel et option végétarienne développée. La carte propose des plats inspirés de la cuisine méditerranéenne et internationale avec une forte composante végétale. Ambiance de lieu de vie autant que restaurant — tables en bois, lumières chaudes, clientèle de créatifs et d’artistes athéniens.
3. Yiasemi — Plaka @@@ MUST [S] 💎
Bistrot éclectique à deux étages débordant sur les ruelles de Plaka. Menu de petites assiettes végétariennes saisonnières qui change selon les arrivages du marché. Les plats, tous végétariens avec quelques options véganes, relèvent du comfort food — gnocchi à la sauce tomate fraîche, burger de falafel et la splendide salade spanakopita. À 10 minutes de l’Acropole. La cuisine grecque végétarienne dans toute sa richesse insoupçonnée.
4. Avocado — Le Pionnier Végétarien @@ TRÈS BIEN 📸
Nikis 30, Syntagma. Niché entre Syntagma et Plaka, Avocado est facilement l’un des restaurants végétariens les plus prisés d’Athènes. Des soupes généreuses, des smoothies frais et des burgers à la patate douce véganes. Des versions sans gluten de desserts américains comme la key lime pie. Les nouilles au curry tempeh sont remarquables. Depuis 2011, la référence végétarienne du centre.
5. Cookoomela Grill — Le Souvlaki Végétarien @@@ MUST 🏛️ 💎
Cookoomela Grill réinvente le street food le plus célèbre d’Athènes. Leurs souvlakis végétariens sont construits autour des champignons Cookoomela. Les best-sellers : la Red Amanita avec avocat, mayo végane et salsa tomate, et le Cookoomela Kebab aux lentilles, salsa tomate et crème d’amandes — à prix imbattables. Les frites, cuites dans de l’huile d’olive vierge pressée à froid, méritent également mention. Le souvlaki végétarien qui convainc même les carnivores.
6. Baba Ghanoush — Le Végétarien Libanais @@ TRÈS BIEN 💎
Baba Ghanoush Vegetarian Restaurant sert de la cuisine végétarienne et végane d’inspiration libanaise. Leur fattoush à la laitue, oignon vert, concombre, piment, menthe et persil avec sauce grenade, sumac et zaatar est une référence. La connexion avec la cuisine du Proche-Orient que les réfugiés arméniens de 1922 ont apportée à Athènes.
7. Feyrouz — Le Street Food Levantin @@ TRÈS BIEN 💎 🏛️
Dans une ruelle du Centre Historique. Ce petit restaurant de rue familial fait des lahmajouns à la pâte ultra-fine garnies de huit légumes différents, noix et épices, des pides farcies aux légumes de saison et légumineuses avec houmous ou aubergine fumée, et des soupes généreuses de potiron, betterave et yaourt — à prix dérisoires. Pour finir, leur baklava végane ou le cake maison.
8. Vegan Beat — Le Tout Végane du Centre @@ TRÈS BIEN 📸
Vegan Beat propose un excellent service dans un espace branché. Souvlaki et gyros entièrement véganes — soja, seitan, légumes — dans un cadre moderne. La démonstration que les classiques grecs peuvent se décliner sans viande et sans perdre leur âme.
9. Mother Vegan Cafe — Koukaki @@ TRÈS BIEN 💎 🏛️
Ce café végane dans le quartier tendance de Koukaki est une excellente option pour le petit-déjeuner — beaucoup d’éloges pour leurs croissants au chocolat véganes — ou pour le dîner avec des pies ou burgers. Dans le quartier le plus authentique d’Athènes, à 5 minutes de l’Acropole.
10. La Taverne Grecque Classique — Commander Végétarien Sans Menu Dédié @@@ MUST 🏛️
Les plats grecs typiquement véganes à repérer sur la carte : salade grecque sans fromage · fava (purée de pois cassés de Santorin) · aubergines ou courgettes grillées · melitzanosalata (caviar d’aubergines) · gigantes (haricots géants en sauce tomate) · revithokeftedes (boulettes de pois chiches). Dans n’importe quelle taverne authentique de Koukaki, Pétralona ou Psyrri — le répertoire végétarien grec traditionnel est là, disponible, souvent le meilleur de la carte.
2. BOIRE, MANGER, SORTIR — LE CIRCUIT DE LA JOURNÉE
Matin — Le petit-déjeuner végétarien athénien
La boulangerie Takis — Koukaki @@@ MUST 🏛️ — Tartes phyllo maison jusqu’à 14h. Tiropita (feta), spanakopita (épinards), kolokithopita (citrouille-cannelle). La pâte beurrée feuille à feuille. Le petit-déjeuner grec le plus honnête — 100% végétarien par nature.
Koulouri de rue @@@ MUST 🏛️ — 0,40€, sur le trottoir. L’anneau de pain au sésame mangé en marchant depuis l’Antiquité.
Mother Vegan Cafe @@ TRÈS BIEN 💎 — Koukaki. Pour ceux qui veulent un brunch végane complet avec café de spécialité.
Déjeuner — Les grandes adresses
Feta e Meli @@@ MUST — La feta sous toutes ses formes, le miel de l’Hymette, les légumes du marché. Le déjeuner végétarien le plus typiquement athénien.
Yiasemi @@@ MUST [S] 💎 — Plaka. Les petites assiettes végétariennes de saison sous la pergola. Idéal avant ou après l’Acropole.
Avocado @@ TRÈS BIEN — Nikis 30. Le pionnier du végétarien à Athènes — soupes, burgers véganes, smoothies. Le déjeuner solide avant un après-midi de musées.
Cookoomela Grill @@@ MUST 💎 — Le souvlaki végétarien aux champignons. Street food, debout, à emporter. La démonstration que le végétarisme grec peut être aussi satisfaisant que l’original.
Apéro et soirée
The Makers @@@ MUST 📸 🏛️ — L’espace culturel-restaurant où la cuisine créative végétarienne rencontre une atmosphère de lieu de vie. Le dîner du soir dans une ambiance bohème athénienne.
Heteroclito @@ TRÈS BIEN 💎 — Psyrri. Cave à vins naturels grecs — Assyrtiko de Santorin, Xinomavro du nord. L’apéritif végane qui s’impose : olives, légumes marinés, vins de petits vignerons. Pas un restaurant — un bar à vins avec petites assiettes.
3. COURTS-CIRCUITS
[F] Flâner & Découvrir
Le marché central Varvakeios @@@ MUST 🏛️ — Avant 9h. Le ventre d’Athènes — légumes frais d’Attique, herbes aromatiques séchées, fromages régionaux dont la feta de Thessalie et le graviera de Crète. Deux heures ici avant un déjeuner végétarien — vous comprendrez d’où viennent les saveurs.
La rue Evripidou — les épices @@ TRÈS BIEN 🏛️ 💎 — La rue des épices depuis 1922. Zaatar, sumac, herbes sèches, câpres, olives. La connexion entre la cuisine végétarienne athénienne et ses racines orientales.
[E] Entrer & Comprendre
Cours de cuisine grecque végétarienne @@@ MUST 💎 — Plusieurs écoles proposent des cours thématiques végétariens — revithada, spanakopita, dolmades, fava. Format marché + cuisine + déjeuner, 3-4h, ~80€/personne. → culinarysecrets.gr
Musée Cycladique @@ TRÈS BIEN — Kolonaki. La connexion philosophique : les figurines cycladiques, les présocratiques, Pythagore végétarien. La culture qui a enfanté le végétarisme intellectuel.
[S] Souffler & Récupérer
Jardin National @@ TRÈS BIEN 🏛️ — Pique-nique végétarien sous les orangers. Produits achetés au marché central ou à l’épicerie Ergon House. La pause parfaite entre deux visites.
4. LES NISTISIMA — LA CUISINE VÉGÉTARIENNE TRADITIONNELLE GRECQUE
L’Église orthodoxe prescrit environ 180 jours de jeûne par an. Pendant ces périodes, les produits animaux sont proscrits — et la cuisine grecque a développé pendant des siècles un répertoire végétalien d’une richesse extraordinaire.
Les plats à commander dans toutes les tavernes authentiques : Plat Description Fava Purée de pois cassés de Santorin — huile d’olive, câpres, oignon rouge Gigantes plaki Haricots géants au four, sauce tomate et herbes Spanakopita Tarte épinards-feta en pâte phyllo Dolmades Feuilles de vigne farcies au riz et herbes Briam Gratin de légumes méditerranéens à l’huile d’olive Melitzanosalata Caviar d’aubergines fumées Revithokeftedes Boulettes de pois chiches aux herbes — croustillantes dehors Tirokafteri Fromage épicé à la feta et au poivron Horta Herbes sauvages bouillies, citron, huile d’olive Kolokithokeftedes Beignets de courgettes et feta
Comment commander : Dites « eimai hortofagos » (je suis végétarien) ou « vegan » (compris partout). Les cuisiniers grecs sont habitués — la cuisine végétarienne est dans leur ADN.
5. SPOTS DE COMPTOIR
🗣️ Pythagore a fondé le premier mouvement végétarien de l’Histoire. Au VIe siècle av. J.-C., Pythagore interdisait à ses disciples de manger de la viande — non par souci écologique, mais parce qu’il croyait en la métempsychose (transmigration des âmes). Manger un animal, c’était risquer de manger l’âme d’un ancêtre réincarné. Ses disciples étaient appelés Pythagoriciens — et leur régime alimentaire s’appelait le régime pythagoricien en Europe jusqu’au XIXe siècle, quand le terme « végétarien » a été inventé.
🗣️ Le jeûne orthodoxe grec est la plus ancienne cuisine végane institutionnalisée du monde. 180 jours par an sans viande ni produits laitiers — l’Église orthodoxe a imposé ce régime à des millions de Grecs pendant 1 500 ans. Les recettes nistisima sont nées de cette contrainte religieuse. Aujourd’hui, les chefs grecs les plus créatifs revisitent ces recettes millénaires avec des ingrédients contemporains — et le résultat est souvent la meilleure cuisine de leur carte.
🗣️ La feta est protégée par l’UE depuis 2002 — et c’est un fromage végétarien. La feta AOP est fabriquée exclusivement en Grèce, à partir de lait de brebis (minimum 70%) et de chèvre, sans présure animale dans la version traditionnelle. Le tribunal européen a tranché en faveur de la Grèce après des années de bataille juridique contre le Danemark et l’Allemagne qui produisaient leur propre « feta ». La vraie feta n’existe que chez elle.
🗣️ Aristote était omnivore — mais son maître Platon penchait vers le végétarisme. Dans La République, Platon décrit une société idéale où l’on mange peu de viande — les médecins y sont rares car les gens tombent peu malades. Aristote a rompu avec cette position en défendant que l’homme est naturellement omnivore. Le débat philosophique sur l’alimentation a donc commencé à Athènes, dans les mêmes ruelles que vous parcourez.
6. LE CIRCUIT D’UNE JOURNÉE VÉGÉTARIENNE À ATHÈNES
8h00 → Koulouri de rue (0,40 €) en montant à l’Acropole
10h00 → Boulangerie Takis à Koukaki — spanakopita (3 €)
11h00 → Marché Varvakeios — légumes, herbes, fromages
12h30 → Déjeuner chez Feta e Meli — la feta sous toutes ses formes
14h30 → Sieste à l’hôtel
17h00 → Cookoomela Grill — souvlaki végétarien aux champignons (debout, à emporter)
18h30 → Yiasemi — petites assiettes végétariennes en terrasse de Plaka
20h00 → The Makers — dîner créatif dans l’espace culturel
22h00 → Heteroclito — un verre de vin naturel grec avec olives et légumes marinés
Budget estimé journée : 60-80 €/personne
7. LOGISTIQUE
Application HappyCow — GPS des adresses véganes et végétariennes d’Athènes. Téléchargez avant de partir, données offline.
→ happycow.net/athens
Kommander en taverne : « Eimai hortofagos » (végétarien) ou « Den troo kreas » (je ne mange pas de viande). Les cuisiniers grecs comprennent et adaptent volontiers.
Les supermarchés grecs : Sklavenitīs et AB Vassilopoulos proposent des rayons véganes développés — fromages végétaux, laits végétaux, alternatives à la viande. Pour composer un pique-nique ou approvisionner un appartement.
8. RÉFÉRENCES
📚 Lire
The Glorious Foods of Greece — Diane Kochilas. Les plats de jeûne orthodoxe dans leur contexte historique — le végétarisme grec ancré dans 1 500 ans de tradition religieuse.
Plenty — Yotam Ottolenghi. Pas grec, mais l’influence méditerranéenne végétarienne par excellence. Prépare bien le voyage.
🌐 Ressources
→ happycow.net/athens
→ thisisathens.org
Laisser un commentaire